Новости

30.01.2016

Рождественские песнопения разных народов

30 января 2016 г. в Римско-католическиом Кафедральном Соборе Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии Концерт под патронатом Посольства Республики Польша прошел концерт «Рождественские песнопения разных народов».

В концерте приняли участие:

Хор Ручных колоколов под управлением Кирилла Гончаренко.

Детский хор Voces angelorum
руководитель Иванова Светлана Ивановна
концертмейстер Суслова Анна Николаевна

  • «Звени колокольчикс» (немецкая народная песня)
  • М.Регер Колыбельная Марии
  • «Ангел благую весть принес» (французская народная песня)
  • Органный класс
  • И.С.Бах Хоральная прелюдия «Jesus bleibet meine freude» исп. Левит Мария
  • Рождественская песня «Hark to the bells» исп. Воропаев Виктор

Детский ансамбль Римско — католического прихода Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии
Художественный руководитель — с. Виолетта Врубель FMA

Украинская народная хоровая капелла Москвы
Ансамбль «Усмішка»
Художественный руководитель и дирижёр
заслуженный работник культуры России и Украины
Виктория Скопенко

  • «Віншування»
  • «Нова радість стала»
  • «Небо і земля»
  • «Ой зайшли, зайшли з неба ангели»
  • «По всьому світу»
  • «Ой, сивая та і зозуленько»
  • «Старий рік минає»

Хор армянского католического прихода Святого Григория Просвятителя
Художественный руководитель Марина Багникян

  • Amenahrash
  • Mecacusce
  • Avetis
  • Xorhurd me

Латышский хор «Talava»,
Художественный руководитель и дирижер Тамара Семичева

  • Луция Гарута. «Отче наш» из кантаты «Господь, Твоя земля горит».
  • Латышская народная песня в обработке Яна Цимзе «Teici, teici valodiņa» (Песня о языке).
  • Латышская народная песня «Две голубки» в обработке З.Граудыньша и Т.Семичевой.
  • Селга Менце. «Снег идёт».
  • Шведская народная песня 15 века «Гаудете».
  • Р.Вилисс. Рождественская песня «Над маленьким селом в долине».
  • Г.Ф.Гендель. «Радость миру».

Польский ансамбль «Баськи»
Художественный руководитель и дирижер — Людмила Брыжко

  • Wśród nocnej ciszy («В ночной тишине»)
  • Hola, hola, pasterze z pola («Эй, пастыри с поля»)
  • Do szopy, hej pasterze («К вертепу, эй пастушки»)
  • Przybierzeli do Betlejem («Прибежали в Вифлеем»)
  • Cicha noc («Тихая ночь»)
  • Narodził się Bóg —dziecina («Родился Бог — младенец»)
  • Mizerna cicha stajenka licha
  • A wczora z wieczora («Вчера с вечера»)

Ника Ратомская (ансамбль «Мантра» и Дария Гусева (ансамбль «МирТ»)

  • Uciekali — фрагмент из мюзикла «Метро» Януша Юзефовича

Музыкальная группа прихода св. Ольги г. Москвы. Анастасия Бугрова (гитара, вокал),
Елена Куликова (скрипка),
Екатерина Дубинина (вокал),
Татьяна Кочкина (орган),
брат Виталий Николаев SVD-вокал

  • Белорусская народная колядка «Ночка цiхая зарыста»,
  • Немецкая народная песня «Maria durch ein dornwald ging»,
  • Колядка «Что за младенец мирно спит»

Ансамбль «АKCENT» Международного союза немецкой культуры
Художественный руководитель и дирижер Наталья Альтнер

  • Alejuja, Alejuja
  • Dona nobis Pacem
  • Guten Nacht

Мужской фольклорный ансамбль московского грузинского землячества «Ломиси»
Художественный руководитель Теимураз Васадзе

  • Цминдао Гмерто («Боже Святый»)
  • Шен хар венахи («Ты еси лоза») — автор Деметро Ш, цар Грузии, начало 12-го века
  • Мравалжамиер C-DUR («Многая лета») — солист Звиад Кадария

Лауреаты международных конкурсов
Илона Ананьина (сопрано)
Александр Туманов (скрипка)
Евгения Дмитриева (альт)
Наталья Летюк (орган)

Композитор и поэт — лауреат международных фестивалей, Гран-при фестиваля «Вдохновение» — 2013, 2014, Серафима Этингер

  • С. Этингер. «Зимний эскиз». Исполяют Александр Туманов и Наталья Летюк
  • С. Этингер. Райская колыбельная «Спи, усни, мой ангел...» посвящение Христу. Исполняют Илона Ананьина и Наталья Летюк
  • С. Этингер. «Голос Вечности» памяти Сергея Рахманинова. Исполняют Александр Туманов, Евгения Дмитриева и Наталья Летюк

Литургический хор Кафедрального собора Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии
Художественный руководитель и дирижер с. Валентина Новаковская
Солисты: Лауреаты международных конкурсов Петр Кутьин (баритон),
Марина Волгина (Меццо- сопрано);
Партия органа — Титулярная органистка Кафедрального собора
Анна Ветлугина (орган);
Дирижер Павел Блихарский

  • Грубер. Ночь тиха
  • Ф. Шуберт. Ave Maria
  • Cпит спокойно Вифлеем
  • А. Ветлугина. Ангелы
  • Gaudеte

Организаторы концерта:
ФПНКА «Конгресс поляков в России»
Председатель Халина Суботович-Романова
Настоятель Кафедрального Собора Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии
о. Иосиф Заневский
Благотворительный фонд «Искусство добра»
Директор Валентина Новаковская

Przedsięwzięcie współfinansowane jest przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ze środków otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej w ramach konkursu „Współpraca z Polonią i Polakami za Granicą w 2014 r.”