Новости

W dniu 11 listopada (czwartek) o godzinie 18.30 w biurze
ROS „TOCOiKP „LATARNIK” przy ul. Chołodzilnej 13 А w Tiumeniu będzie obchodzony

DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI NARODOWEJ.

PROJEKT FINANSOWANY ZE ŚRODKÓW KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW W RAMACH KONKURSU POLONIA I POLACY ZA GRANICĄ 2021 i przez 27 lat jest wspierany przez Stowarzyszenie "WSPÓLNOTA POLSKA"

W ramach programu uroczystości po zapaleniu znicza w obecności zaproszonych osób odbędą się odsłonięcie nowego eksponatu muzeum „POLACY W KRAJU TIUMEŃSKIM”:

NIEZNANEGO OBRAZU ORYGINALNEGO JERZEGO KOSSAKA Z ROKU 1927 POD TYTUŁEM „PATROL UŁAŃSKI”

i wystaw książek i oryginalnych przedmiotów kultury materialnej Polaków na Syberii o tematyce świątecznej, srebrnych i złotych zegarków kieszonkowych oraz ręcznych, kominkowych i ściennych z początku XX wieku i okresu międzywojennego pod tytułem „Odliczanie czasu wolnego”, wyrób ze srebra, dokumentów Polaków z okresu rozbiorów RP, guzików urzędników etnicznie polskich guberni Imperium Rosyjskiego, starodruków XVII-XIX stuleci w językach polskim, łacińskim, niemieckim i t.d. oraz wspólny śpiew piosenek patriotycznych, recytacja wierszy i oglądanie filmów dokumentalnych, a również biesiada przy stole świątecznym na zakończenie.

Serdecznie zapraszam członków organizacji na imprezę!

Proszę o potwierdzenie mailowe udziału w uroczystości.

Ze względu na pandemię koronawirusa niektóre imprezy programu obchodów DNIA NIEPODLEGŁOŚCI NARODOWEJ odbędą się z rana tego dnia z zachowaniem dystansu (Msza Św., składanie wieńców i kwiatów na grobach polskich) i wirtualnie (koncert galowy). Wszystkie wystawy będą udostępnione do końca roku, więc będzie można je zwiedzić o każdej porze.

---

Дорогие друзья!

11 ноября (четверг) в 18.30 в офисе POО „TOЦПКиП „LATARNIK” на ул. Холодильной, 13 А в Тюмени будет отмечаться

ДЕНЬ НАЦИОНАЛЬНОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ.

ПРОЕКТ ПРОФИНАНСИРОВАН НА СРЕДСТВА КАНЦЕЛЯРИИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА МИНИСТРОВ В РАМКАХ КОНКУРСА ПОЛОНИЯ И ПОЛЯКИ ЗА ГРАНИЦЕЙ 2021 и поддерживается в течение 27 лет Международной Ассоциацией «ПОЛЬСКАЯ ОБЩИНА»

В рамках программы торжеств после зажжения лампады в присутствии приглашенных лиц будут иметь место представление нового экспоната музея «ПОЛЯКИ В ТЮМЕНСКОМ КРАЕ»:

НЕИЗВЕСТНОЙ ОРИГИНАЛЬНОЙ КАРТИНЫ ЕЖИ КОССАКА 1927 ГОДА «УЛАНСКИЙ ПАТРУЛЬ»

и открытие выставок книг и оригинальных предметов материальной культуры поляков в Сибири на праздничную тему, серебряных и золотых карманных часов, а также наручных, каминных и настенных часов начала XX века и межвоенного периода „Отсчет времени свободы”, изделий из серебра, документов поляков периодов разделов РП, пуговиц чиновников этнически польских губерний Российской империи, старопечатных книг XVII-XIX столетий на польском, латинском, немецком и др. языках, а, кроме того, совместное пение патриотических песен, декламация стихов и просмотр документальных фильмов, а также общение за праздничным столом в завершение.

Сердечно приглашаю членов организации на мероприятие!

Прошу подтвердить свое участие в мероприятии электронным сообщением.

В связи с пандемией коронавируса некоторые мероприятия программы празднования ДНЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ пройдут в этот день с утра с соблюдением дистанции (Св. Месса, возложение венков и цветов на польских могилах) и виртуально (гала-концерт). Все выставки будут доступны до конца года, поэтому можно будет их посетить в любое время.