Aktualności

29.06.2010

Uznanie dla Rosjan promujących Polskę

29 czerwca 2010 r. w Rosyjskiej Państwowej Bibliotece Literatury Obcej w Moskwie Ambasador Jerzy Bahr uhonorował grono Rosjan zasłużonych dla promocji Polski. Nagrodę Ministra Spraw Zagranicznych RP otrzymała za całokształt twórczości poetka i tłumaczka poezji polskiej, autorka antologii „Polskije poetessy"  Natalia Astafiewa. Ufundowaną przez Ambasadora RP statuetkę „Pegaz Polski" otrzymali historyk literatury polskiej Profesor Wiktor Choriew za monografię „Literatura polska XX wieku. 1890-1990", tłumacz Asar Epppel za przekłady wierszy Wisławy Szymborskiej oraz Grigorij Amnuel za organizację wizyt studyjnych młodej inteligencji rosyjskiej w Polsce. Tegorocznymi laureatami „Pegaza Polskiego"  (statuetki zostały wręczone wcześniej) byli także, zmarła w tym roku,  Janina Rykowska, wieloletnia przewodnicząca organizacji polonijnej w  Jarosławlu, twórczyni znakomitego zespołu folklorystycznego „Kwiaty Polskie"  oraz Siergiej Kriwobokow i Walenty Masałow - kierujący Gimnazjum nr 1 w Usolu Syberyjskim, z których inicjatywy od 15 lat w programie szkolnym znajduje się język polski.

Uroczysta ceremonia wręczenia nagród zgromadziła liczne grono przyjaciół Polski - pisarzy, uczonych, artystów, młodzież. Honorowym gościem wieczoru był Jewgienij Jewtuszenko, który opowiedział o swych rodzinnych i  literackich więzach z Polską . Wieczór odbył się w niezwykłej atmosferze, do czego przyczyniła się prezentacja fragmentów twórczości wyróżnionych osób, a także piękna oprawa muzyczna w wykonaniu zespołu muzyki dawnej „Uzorika".  Przeprowadzenie spotkania było możliwe dzięki zaproszeniu ze strony Dyrektor Biblioteki  Jekatieriny Gieniewej, którą na uroczystości reprezentowała jej zastępczyni Ludmiła Skaczkowa.

www.polandemb.ru

Przedsięwzięcie współfinansowane jest przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ze środków otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej w ramach konkursu „Współpraca z Polonią i Polakami za Granicą w 2014 r.”