Aktualności

20.10.2014

В Петербурге 200-летие этнографа и композитора Кольберга отметят трехдневной конференцией

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 20 октября. /Корр.ТАСС Олег Сердобольский/. Трехдневная конференция, посвященная 200-летнему юбилею крупнейшего польского этнографа, фольклориста, этномузыковеда и композитора Оскара Кольберга (1814-1890) открывается в понедельник в Российском институте истории искусств (РИИИ) в Петербурге. Научный форум "Петербург и национальные музыкальные культуры" подготовлен учеными России и Польши.

В Польше 2014 год решением Сейма Республики объявлен годом Оскара Кольберга, которого называют одним из основоположников славянской этнографии. Он провел грандиозную работу по собиранию и изучению фольклора, легенд, мифов, песен, инструментальной музыки и описанию музыкальных инструментов различных регионов Польши. Вплоть до своей смерти исследователь продолжал издавать труд своей жизни - "Народ. Его обычаи, образ жизни, язык, предания, поговорки, обряды, суеверия, игры, песни, музыка и танцы", составивший 33 тома. Значительное место среди сделанных записей занимают также музыкальные традиции украинцев, белорусов, евреев, литовцев с изложением песенных текстов на оригинальных языках.



Оскар Кольберг открыл для многих народов мира путь изучения их национальных культур, заложил основы музыкальной этнографии многих народов Европы и Азии. Народные мелодии нашли отражение в его произведениях - полонезах, мазурках, песнях. Поиски и идеи Кольберга остаются актуальными и по сей день. В рамках конференции состоится выставка его трудов, которые еще не переведены на русский язык. Часть из них хранится в научной библиотеке института, часть - в личных коллекциях участников конференции.

В концертной программе конференции - вечер 20 октября "Музыкальное приношение Оскару Кольбергу" в Малом зале Филармонии. 21 октября в Зеленом зале Института истории искусств прозвучат произведения самого Оскара Кольберга и также его современников - Фридерика Шопена и Станислава Монюшко.

Конференция проводится сектором инструментоведения РИИИ в сотрудничестве с Генеральным консульством Республики Польша в Санкт-Петербурге, Польским институтом и Институтом музыки в Варшаве. На это научное собрание из Польши приезжает большая группа специалистов в области этнографии, фольклора, языкознания и искусствоведения.

Источник: http://itar-tass.com/spb-news/1518152

Przedsięwzięcie współfinansowane jest przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” ze środków otrzymanych od Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej w ramach konkursu „Współpraca z Polonią i Polakami za Granicą w 2014 r.”